新入社員の皆様、社会人のスタートを切って職場の雰囲気にもそろそろ慣れてきた頃でしょうか。敬語の使い方は大丈夫でしょうか。
一番多い間違いは、二重に敬語を使ってしまうことと、相手に使う尊敬語と自分をへりくだる時に使う謙譲語を混同してしまうことです。例えば、「お出でになられました」というのは、二重敬語です。「お出でになりました」あるいは、「いらっしゃいました」で良いのです。
「ご拝読いただきありがとうございます」これはおかしいですね。「拝読」というのは、自分が「読ませていただく」という謙譲語ですから、相手に使うのは大間違いです。この場合は「お読みいただきありがとうございます」となりますが、この間違いはかなり氾濫しているようです。
「○○は本日お休みをいただいております」この言い方も時々耳にしますが、何か変だと思いませんか？休みを与えているのは自分の会社なのだから、「いただく」はおかしいですね。「休みをとっております」あるいは、「休んでおります」で十分です。
最近気になるのは、「１万円からお預かりします」「よろしかったでしょうか」などのマニュアル敬語。「から」というのは、「東京から大阪まで」とか「上から下まで」のように動作を起こす起点を表す言葉なので、「１万円から」というのは間違いです。
「よろしかったでしょうか」ではなく、今現在のことを言っているのだから「よろしいでしょうか」が正しいのです。
「ヤバイです」「ほんとですか」「まじですか」などの学生語もしくはアルバイト語は、上司にはＮＧでございます。
冠婚葬祭マナーコンシェルジェの日記 作者 Marin カテゴリー マナー言葉